Locals-approved ventanitas to fuel your stroll through Miami Art Week, or your time in traffic.